Zahlen: bestellen, zahlen, reservieren
Ohne Zahlen keine Rechnung, keine Reservierung, kein Markteinkauf. Die italienischen Zahlen sind regelmäßig — mit einer eleganten Eigenheit: vor uno und otto verliert der Zehner seinen Vokal.
venti + uno = ventuno — der Vokal weicht dem Vokal.
Die Regeln
Die Zahlen
Ab 20 hängst du einfach an: ventidue, trentacinque. Bei uno und otto fällt der Endvokal der Zehnerzahl weg: ventuno, ventotto.
Vor u und o verliert die Zehn ihren Vokal — sonst stießen zwei Vokale aufeinander.
Die Uhrzeit
Che ore sono? — Wie spät ist es? Antwort: Sono le otto. Der Artikel le steht dort, weil ore (Stunden) mitgedacht wird. Drei Ausnahmen im Singular: È l'una, È mezzogiorno, È mezzanotte.
Plural ist der Normalfall: sono le. Nur eins, Mittag und Mitternacht sind allein.
Sono le otto e mezza. — Es ist halb neun. · Sono le tre e un quarto. — Es ist Viertel nach drei.
Um wie viel Uhr?
A che ora? — Um wie viel Uhr? Antwort mit alle: alle otto. Wieder eine Verschmelzung, die du schon kennst. Ausnahme: all'una, a mezzogiorno.
alle otto — genau die Form aus dem Verschmelzungsdrill, jetzt mit Uhrzeit.
Ci vediamo alle otto. — Wir sehen uns um acht. · Il bar apre alle sette. — Die Bar öffnet um sieben.
Datum und Wochentage
Beim Datum steht die Grundzahl mit Artikel: il due giugno. Nur der Erste ist eine Ordnungszahl: il primo maggio. Wochentage stehen ohne Artikel für einen einzelnen Tag, mit Artikel für „jeden“: sabato = diesen Samstag, il sabato = samstags.
Nur der Erste ist besonders. Danach zählt man einfach durch.
Preise
Quanto costa? (Sg.) / Quanto costano? (Pl.) / Quant'è? (was macht das?). Preise spricht man verkürzt: tre e cinquanta = 3,50 €.
Quant'è? ist an der Theke der schnellste Weg — kürzer als quanto costa.
Quanto costa al chilo? — Was kostet es pro Kilo? · Tre e cinquanta. — Drei fünfzig.
Die Uhrzeit dazu
Sono le otto e mezzo: es ist halb neun (wörtlich acht und halb). A che ora? fragt nach dem Wann, alle otto antwortet. Und an der Kasse fragt man Quant'è? — was macht das? Im Kurs sind Zahlen und Uhrzeit ein eigenes Modul mit Hör-Drill.
Genug gelesen?
Zwei Minuten Einschätzung, und du weißt, womit du anfangen solltest — und was du getrost überspringen darfst.
Los →